[26 Pa.B. 1061]
[Continued from previous Web Page]
Southwest Regional Office: Water Management Program Manager, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, PA 15222-4745, telephone (412) 442-4000.PA 0036005. Industrial waste, SIC: 2013, Alfery's Sausage Company, Inc., R. D. 6, Box 2060, Mount Pleasant, PA 15666.
This application is for issuance of an NPDES permit to discharge waste from a tributary of Jacob Creek in East Huntingdon Township, Westmoreland County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, tributary of Sherrick Run, classified as warm water fishery with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. The first downstream potable water supply intake from this facility is the McKeesport Municipal Water Authority on the Monongahela River.
Outfall 001: existing discharge, design flow of .0115 mgd. 1st through 36th month.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum BOD5 .85 1.7 monitor and report 50 Suspended Solids 1.2 2.4 monitor and report 72.5 Ammonia Nitrogen monitor and report Total Residual Chlorine monitor and report Oil and Grease 0.4 0.8 monitor and report 25 Fecal Coliforms (5-1 to 9-30) 200/100 ml as a geometric mean nor exceed 400 mpn/100 ml at any time (10-1 to 4-30) not greater than 400 mpn/100 ml at any time Dissolved Oxygen not less than 4 mg/l pH 6.0--9.0 Outfall 001: 37th month through expiration date.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum BOD5 .85 1.7 monitor and report 50 Suspended Solids 1.2 2.4 monitor and report 72.5 Ammonia Nitrogen (5-1 to 10-31) 0.3 0.6 3 6 7.5 (11-1 to 4-30) 0.6 1.2 6 12 15 Total Residual Chlorine 0.04 0.4 9 Oil and Grease 0.4 0.8 monitor and report 25 Fecal Coliforms (5-1 to 9-30) 200/100 ml as a geometric mean nor exceed 400 mpn/100 ml (10-1 to 4-30) not greater than 400 mpn/100 ml Dissolved Oxygen not less than 4 mg/l pH 6.0--9.0 The EPA waiver is in effect.
PA 0091740. Industrial waste, SIC: 4911, Allegheny Power System, West Penn Power Company, 800 Cabin Hill Drive, Greensburg, PA 15601.
This application is for renewal of an NPDES permit to discharge treated leachate from the Springdale Ash Disposal Site in Frazer Township, Allegheny County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, Riddle Run and Tawney Run, classified as warm water fisheries with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. For the purpose of evaluating effluent requirements for TDS, NO2-NO3, fluoride and phenolics, the existing/proposed downstream potable water supply (PWS) considered during the evaluation is Oakmont Borough M.A., located at 721 Allegheny Avenue, Oakmont, PA 15139, 4.5 miles below the discharge point.
Outfall 001: existing discharge, design flow of 0.059 mgd. Limits are effective from permit issued date through 3 years after issued date.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum Flow (mgd) monitor and report Suspended Solids 30 60 75 Total Dissolved Solids monitor and report Aluminum monitor and report Iron monitor and report Dissolved Iron 0.33 0.66 0.83 Manganese monitor and report Arsenic monitor and report Boron monitor and report Selenium monitor and report pH 6.0--9.0 Other Conditions: Final water quality based effluent limitations at Outfall 101 for total dissolved solids, aluminum, iron (total), manganese, arsenic, boron and selenium.
Outfall 001: final effluent limits effective from 3 years after issued date through expiration date.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum Flow (mgd) monitor and report Suspended Solids 30 60 75 Total Dissolved Solids 1,646 2,058 Aluminum 0.50 1.0 1.3 Iron 1.6 3.2 4.0 Dissolved Iron 0.33 0.66 0.83 Manganese 1.1 2.2 2.8 Arsenic 0.057 0.114 0.143 Boron 1.7 3.4 4.3 Selenium 0.0057 0.011 0.014 pH 6.0--9.0 Outfall 002: new discharge, design flow of 0.001 mgd.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum Flow (mgd) monitor and report Suspended Solids 30 60 75 pH 6.0--9.0 The EPA waiver is in effect.
PA 0094587. Industrial waste, SIC: 1221, White Enterprises, P. O. Box 410, Kittanning, PA 16201.
This application is for renewal of an NPDES permit to discharge treated stormwater from a coal prep plant in Washington Township, Armstrong County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, unnamed tributaries of the Allegheny River, classified as a warm water fishery with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. For the purpose of evaluating effluent requirements for TDS, NO2-NO3, fluoride and phenolics, the existing/proposed downstream potable water supply (PWS) considered during the evaluation is the Western Pennsylvania Water Company, located at Kittanning, 7.2 miles below the discharge point.
Outfall 001: existing discharge, design flow of 0.105 mgd.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum Flow (mgd) monitor and report TSS 35 70 Iron 3.5 7.0 Manganese 2.0 4.0 pH 6.0--9.0 Outfall 002: existing discharge, design flow of 0.419 mgd.
Mass (lb/day) Concentration (mg/l) Average Maximum Average Maximum Instantaneous Parameter Monthly Daily Monthly Daily Maximum Flow (mgd) monitor and report TSS 35 70 Iron 3.5 7.0 Manganese 2.0 4.0 pH 6.0--9.0 The EPA waiver is in effect.
PA 0021113. Sewage, Glassport Borough, Fifth and Monongahela Avenues, Glassport, PA 15045.
This application is for renewal of an NPDES permit to discharge treated sewage from the Glassport Borough Sewage Treatment Plant in Glassport Borough, Allegheny County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, known as the Monongahela River, which are classified as a warm water fishery with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. The first downstream potable water supply intake from this facility is the PA-American Water Company, Becks Run Station.
Outfall 001: existing discharge, design flow of 1.2 mgd.
Parameter Concentration (mg/l) Average
MonthlyAverage
WeeklyMaximum
DailyInstantaneous
MaximumCBOD5 25 38 50 Suspended Solids 30 45 60 Fecal Coliforms (5-1 to 9-30) 200/100 ml as a geometric mean (10-1 to 4-30) 35,000/100 ml as a geometric mean Total Residual Chlorine 1st month--36th month monitor and report 37th month--expiration 0.5 1.6 pH 6.0--9.0 Other Conditions: Outfalls 002 through 006 are combined sewer overflows and are permitted to discharge only in the event the hydraulic capacity of the sewer system is exceeded during storm events.
The EPA waiver is not in effect.
PA 0029971. Sewage, Avella Area School District, 1000 Avella Road, Avella, PA 15312.
This application is for renewal of an NPDES permit to discharge treated sewage from the Avella District Joint High School Sewage Treatment Plant in Cross Creek Township, Washington County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, known as an unnamed tributary of South Fork Cross Creek, which are classified as a high quality, warm water fishery with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. The first downstream potable water supply intake from this facility is the Independence Township Municipal Authority located on Cross Creek.
Outfall 001: existing discharge, design flow of 0.012 mgd.
Parameter Concentration (mg/l) Average
MonthlyAverage
WeeklyMaximum
DailyInstantaneous
MaximumCBOD5 10 20 Suspended Solids 25 50 Ammonia Nitrogen (5-1 to 10-31) 1.5 3.0 (11-1 to 4-30) 4.0 8.0 Fecal Coliforms (5-1 to 9-30) 200/100 ml as a geometric mean (10-1 to 4-30) 2,000/100 ml as a geometric mean Total Residual Chlorine 1st month--36th month monitor and report 37th month--expiration 0.07 0.16 Dissolved Oxygen not less than 6.0 mg/l pH 6.0--9.0 The EPA waiver is in effect.
PA 0205541. Sewage, Bestform Foundations, Inc./Bestform LLC, 210 Industrial Park Road, Johnstown, PA 15904.
This application is for issuance of an NPDES permit to discharge treated sewage from Bestform Foundations Sewage Treatment Plant in Croyle Township, Cambria County.
The following effluent limitations are proposed for discharge to the receiving waters, known as south fork of Little Conemaugh River, which are classified as a cold water fishery with existing and/or potential uses for aquatic life, water supply and recreation. The first downstream potable water supply intake from this facility is the Saltsburg Municipal Water Works, located on the Conemaugh River.
Outfall 001: existing discharge, design flow of 0.0014 mgd.
Parameter Concentration (mg/l) Average
MonthlyAverage
WeeklyMaximum
DailyInstantaneous
MaximumCBOD5 25 50 Suspended Solids 30 60 Fecal Coliforms (5-1 to 9-30) 200/100 ml as a geometric mean (10-1 to 4-30) 2,000/100 ml as a geometric mean Total Residual Chlorine 1st month--36th month monitor and report 37th month--expiration 1.4 3.3 pH 6.0--9.0 The EPA waiver is in effect.
Southeast Regional Office: Regional Manager, Water Management, Lee Park, Suite 6010, 555 North Lane, Conshohocken, PA 19428, telephone (610) 832-6130.PA 0056731. Sewage, Historic Salem Village Homeowner's Association, c/o Charles F. Line, R. D. 5, Box 25, Yellow Springs Road, Malvern, PA 19355.
This application is for issuance of an NPDES permit to discharge treated sewage from a small flow treatment facility to an unnamed tributary to Valley Creek in Tredyffrin Township, Chester County. This is a new discharge to unnamed tributary of Valley Creek.
The receiving stream is classified for warm water fish, potable water supply, industrial water supply, livestock water supply, wildlife water supply, irrigation, boating, fishing, water contact sports, exceptional value waters and esthetics.
The proposed effluent limits for Outfall 001, based on an average flow of 1,700 gpd are as follows:
Parameter Average
Monthly (mg/l)Instantaneous
Maximum (mg/l)CBOD5 10 20 Suspended Solids 10 20 Ammonia (as N) (5-1 to 10-31) 1.5 3.0 (11-1 to 4-30) 4.5 9.0 Phosphorus (as P) 1.0 2.0 Fecal Coliforms 200 colonies/100 ml as a geometric average Dissolved Oxygen minimum of 6.0 mg/l at all times pH within limits of 6.0--9.0 standard units at all times The EPA waiver is in effect.
NOI Received and Final Actions Under NPDES General Permits
Northwest Regional Office: Regional Water Management Program Manager, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481, telephone (814) 332-6942.
Coverage under the General Permits issued under the National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) Permit Program to discharge wastewaters to waters of the Commonwealth.
NPDES
No.Applicable
GP No.Facility
Name and AddressFacility
LocationStream
NameSIC PAG048365 3 Thomas E. and Tamara Lee Mook
22417 Fry Rd.
Venango, PA 16440Crawford
Cussewago Twp.Unnamed Tributary
of Wolf Run
The following parties have applied for an NPDES permit to discharge stormwater from a proposed construction activity into the surface waters of the Commonwealth. Unless otherwise indicated on the basis of preliminary review and application of lawful standards and regulations, the Department of Environmental Protection proposes to issue a permit to discharge, subject to certain limitations set forth in the permit and special conditions. These proposed determinations are tentative. Limitations are provided in the permit as erosion and sedimentation control measures and facilities which restrict the rate and quantity of sediment discharged.
Where indicated, the EPA, Region III, Regional Administrator has waived the right to review or object to this proposed permit action under the waiver provision 40 CFR 123.24(d).
Persons wishing to comment on the proposed permit are invited to submit a statement to the Regional Office or County Conservation District Office indicated as the responsible office, within 30 days from the date of this public notice. A copy of the written comments should be sent to the County Conservation District Office. Comments reviewed within this 30-day period will be considered in the formulation of the final determinations regarding this application. Responses should include the name, address and telephone number of the writer and a concise statement to inform the Regional Office of the exact basis of a comment and the relevant facts upon which it is based. A public hearing may be held if the Regional Office considers the public response significant.
Following the 30-day comment period, the Water Program Manager will make a final determination regarding the proposed permit. Notice of this determination will be published in the Pennsylvania Bulletin at which time this determination may be appealable to the Environmental Hearing Board.
The application and related documents, including the erosion and sedimentation control plan for the construction activity, are on file and may be inspected at the County Conservation District Office indicated above the application.
Persons with a disability who wish to attend the hearing and require an auxiliary aid, service or other accommodation to participate in the proceedings should contact the specified program. TDD users may contact the Department through the Pennsylvania AT&T Relay Service at 1 (800) 654-5984.
Southeast Regional Office: Regional Water Management Program Manager, Lee Park, Ste. 6010, 555 North Lane, Conshohocken, PA 19428-2233, telephone (610) 832-6131.
Northeast Regional Office: Regional Water Management Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18711-0790, telephone (717) 825-2511.
Southwest Regional Office: Regional Water Management Program Manager, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, PA 15222-4745, telephone (412) 442-4000.
Southcentral Regional Office: Regional Water Management Program Manager, One Ararat Boulevard, Harrisburg, PA 17110, telephone (717) 657-4590.
Northwest Regional Office: Regional Water Management Program Manager, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335, telephone (814) 332-6942.
Allegheny County Conservation District, District Manager, 875 Greentree Road, Pittsburgh, PA 15220-3501, telephone (412) 921-1999.
NPDES Permit PAS10A085. Stormwater. Penn Center Management, Penn Center West 2, Suite 110, Pittsburgh, PA 16276 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Robinson Township, Allegheny County, to Campbells Run.
Berks County Conservation District, District Manager, Agricultural Center, Leesport, PA 19533, telephone (610) 372-4657.
NPDES Permit PAS10C021. Stormwater. Group One Properties Inc., 4641 Pottsville Pike, Suite E, Reading, PA 19605 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Leesport Borough, Berks County, to Schuylkill River.
NPDES Permit PAS10C022. Stormwater. Fiorino Grande, Grande Construction, 424 Miller Road, Sinking Spring, PA 19608 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Lower Heidelberg Township, Berks County, to Cacoosing Creek.
Butler County Conservation District, District Manager, 122 McCune Drive, Butler, PA 16001, telephone (412) 284-5270.
NPDES Permit PAS10E049. Stormwater. Regional Industrial Development Corporation, 7th Floor, 907 Penn Avenue, Pittsburgh, PA 15222, has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Cranberry Township, Butler County, to Brush Creek.
NPDES Permit PAS10E050. Stormwater. H J Schneider Construction Company, 2080 Ehrman Road, Cranberry Township, PA 16066 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Cranberry Township, Butler County, to the Connoquenessing and Brush Creeks.
Chester County Conservation District, District Manager, 610 Westtown Road, Government Services Center, West Chester, PA 19382-4519.
NPDES Permit PAS10G195. Stormwater. Orleans Corporation, 1 Greenwood Square, Suite 101, 3333 Street Road, Bensalem, PA 19020 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Willistown Township, Chester County, to Ridley Creek.
NPDES Permit PAS10G196. Stormwater. Thompson Estate Homes Inc., 1704 Chichester Avenue, Boothwyn, PA 19061 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Franklin Township, Chester County, to White Clay Creek's west branch.
Delaware County Conservation District, District Manager, 1521 N. Providence Road, Media, PA 19063, telephone (610) 892-9484.
NPDES Permit PAS10J030. Stormwater. SouthCo, Inc., 210 N. Brinton Lake Road, Concordsville, PA 19331 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Concord Township, Delaware County, to the west branch of Chester Creek.
Lancaster County Conservation District, District Manager, 1383 Arcadia Road, Lancaster, PA 17601, telephone (717) 299-5361.
NPDES Permit PAS10-O-049. Stormwater. Zerbe Sisters Nursing Center Inc., 2499 Zerbe Road, Narvon, PA 17555 have applied to discharge stormwater from a construction activity located in Caernarvon Township, Lancaster County, to UNT to the Conestoga River.
NPDES Permit PAS10-O-050. Stormwater. Sterling Place Development Corporation, 897 C Mt. Joy Road, Mt. Joy, PA 17552 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Lancaster Township, Lancaster County, to the Conestoga River.
NPDES Permit PAS10-O-051. Stormwater. Wieland Davco Corporation, 416 N. Cedar Street, Lansing, MI 46912 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Upper Leacock Township, Lancaster County, to UNT to Mill Creek.
NPDES Permit PAS10-O-052. Stormwater. Calvary Church, 1401 Esbenshade Road, Lancaster, PA 17601 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Manheim Township, Lancaster County, to UNT to the Conestoga River.
NPDES Permit PAS10-O-053. Stormwater. Hogan, Lepore and Hogan, 1271 Lititz Pike, Lancaster, PA 17601 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in West Hempfield Township, Lancaster County, to Strickler Run.
Lebanon County Conservation District, District Manager, 2120 Cornwall Road, Lebanon, PA 17042, telephone (717) 272-3377.
NPDES Permit PAS10P019. Stormwater. Ken and Richard Haller, R. D. 1, Box 444, Newmanstown, PA 17073 have applied to discharge stormwater from a construction activity located in Heidelberg Township, Lebanon County, to Hammer Creek.
Lehigh County Conservation District, District Manager, 4184 Dorney Park Road, Allentown, PA 18104, telephone (610) 391-9583.
NPDES Permit PAS10Q107. Stormwater. Trexler Development Associates, 1611 Pond Road, Suite 201, Allentown, PA 18102 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in the City of Allentown, Lehigh County, to Little Lehigh Creek.
Montgomery County Conservation District, District Manager, 1015 Bridge Road, Collegeville, PA 19426, telephone (610) 489-4506.
NPDES Permit PAS10T060. Stormwater. Newfields Development Corporation, 401 City Avenue, Suite 710, Bala Cynwyd, PA 19004 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Limerick Township, Montgomery County, to Mingo Creek.
Northampton County Conservation District, District Manager, R. R. 4, Nazareth, PA 18064, telephone (610) 746-1971.
NPDES Permit PAS10U049. Stormwater. Transilwrap Company Inc., 2828 N. Paulina Street, Chicago, IL 60657 has applied to discharge stormwater from a construction activity located in Hanover Township, Northampton County, to Monocacy Creek.
The following permit applications and requests for plan approval have been received by the Department of Environmental Protection.
Persons objecting on the grounds of public or private interest to the approval of an application or submitted plan may file a written protest with the Department of Environmental Protection at the address indicated above each permit application or plan. Each written protest should contain the name, address and telephone number of the protester, identification of the plan or application to which the protest is addressed and a concise statement or protest in sufficient detail to inform the Department of the exact basis of the protest and the relevant facts upon which it is based. The Department may conduct a fact-finding hearing or an informal conference in response to any given protest or protests. Each protester will be notified in writing of the time and place of any scheduled hearing or conference concerning the plan or action or application to which the protest relates. To insure consideration by the Department prior to final action on permit application and proposed plans, initial protests and additions or amendments to protests already filed should be filed within 15 calendar days from the date of this issue of the Pennsylvania Bulletin. A copy of each permit application and proposed plan is on file in the office indicated and is open to public inspection.
Industrial waste and sewerage applications under The Clean Streams Law (35 P. S. §§ 691.1--691.1001).
Northeast Regional Office: Water Management Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18711-0790, telephone (717) 826-2511.
A. 4095406. Sewerage. Daniel Wasielewski, R. R. 1, Box 239, Wapwallopen, PA 18660. Application to construct and operate a small flow treatment facility to serve a single family residence, located in Dorrance Township, Luzerne County. Application received in the Regional Office December 4, 1995.
Northwest Regional Office: Regional Water Management Program Manager, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481, telephone (814) 332-6942.
WQM Permit No. 3796401. Sewage, New Castle Sanitation Authority, City of New Castle, 110 East Washington Street, New Castle, PA 16101 is to expand the capacity of the existing secondary wastewater treatment plant in New Castle, Lawrence County.
WQM Permit No. 1096403. Sewage, Motheral, Inc., 400 Hastings Street, Pittsburgh, PA 15206 is for the construction of a small flow treatment facility to serve 5, 3 bedroom dwellings in Middlesex Township, Butler County.
WQM Permit No. 2096401. Sewage, Hugh A. Buffham, SRSTP, 214 N. State Line Rd., Greenville, PA 16125. This project is for the construction of a single residence sewage treatment plant in East Fallowfield Township, Crawford County.
Southcentral Regional Office: Water Management Program Manager, One Ararat Boulevard, Harrisburg, PA 17110, telephone (717) 657-4590.
A. 0696402. Sewage, Assemblies of Yahweh, P. O. Box C, Bethel, PA 19507 in Bethel Township, Berks County to construct a spray irrigation system to serve their proposed meeting hall was received in the Southcentral Region on February 21, 1996.
Applications received under the Pennsylvania Safe Drinking Water Act (35 P. S. §§ 721.1--721.17).
Northwest Regional Office: Sanitarian Regional Manager, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481, telephone (814) 332-6899.
A. 4396501. Public water supply. The Municipal Authority of the Borough of Greenville, 44 Clinton Street, P. O. Box 638, Greenville, PA 16125. This proposal involves the extension of water service to the St. Paul's Nursing Home. In exchange for this extension, St. Paul's Nursing Home will give to the Authority the two 100,000 gallon water storage tanks currently owned by St. Paul's Nursing Home. To utilize these tanks, the Authority must install a water booster pumping station and create a separate pressure zone for this area in Greenville Borough, Mercer County. This application was published in the February 17, 1996 Pennsylvania Bulletin. It had the wrong permit application number.
Southcentral Regional Office: Sanitarian Regional Manager, One Ararat Boulevard, Harrisburg, PA 17110, telephone (717) 657-4692.
A. 3896502. Public water supply. Timber Service Corporation, S. Londonderry Twp., Lebanon County, (William B. Care, P. O. Box 231, Mt. Gretna, PA 17604), installation of a polyphosphate injection system for iron sequestration and corrosion control, (David J. Gettle, Kohl Bros., Inc., P. O. Box 350, Myerstown, PA 17067).
A. 3696501. Public water supply. Upper Leacock Twp. Water Dept., Boro of Leola, Lancaster County, (Jimmy Dennis, Supervisor, Upper Leacock Twp. Water Dept., 115 Newport Road, Leola, PA 17540), installation of equipment for addition of caustic soda for pH control at the Newport Road and Quarry Road Treatment plants, (Joe Gradischer, Acer Engineers and Consultants, Inc., 270 Granite Run Drive, Lancaster, PA 17601).
Northcentral Field Operations: Environmental Program Manager, 208 West Third Street, Suite 101, Williamsport, PA 17701.
A. 4196501. Orchard Mobile Home Park, 7 Schuyler Avenue, Muncy, PA 17756, Wolf Township, Hughesville, Lycoming County. Addition of raw water storage tanks to each of the existing wells.
[Continued on next Web Page]
No part of the information on this site may be reproduced for profit or sold for profit.This material has been drawn directly from the official Pennsylvania Bulletin full text database. Due to the limitations of HTML or differences in display capabilities of different browsers, this version may differ slightly from the official printed version.
