[44 Pa.B. 2064]
[Saturday, April 5, 2014]
[Continued from previous Web Page]
PUBLIC WATER SUPPLY PERMITS The Department has taken the following actions on applications received under the Pennsylvania Safe Drinking Water Act (35 P. S. §§ 721.1—721.17) for the construction, substantial modification or operation of a public water system.
Persons aggrieved by an action may appeal that action to the Environmental Hearing Board (Board) under section 4 of the Environmental Hearing Board Act and 2 Pa.C.S. §§ 501—508 and 701—704. The appeal should be sent to the Environmental Hearing Board, Second Floor, Rachel Carson State Office Building, 400 Market Street, PO Box 8457, Harrisburg, PA 17105-8457, (717) 787-3483. TDD users may contact the Board through the Pennsylvania Relay Service, (800) 654-5984. Appeals must be filed with the Board within 30 days of publication of this notice in the Pennsylvania Bulletin unless the appropriate statute provides a different time period. Copies of the appeal form and the Board's rules of practice and procedure may be obtained from the Board. The appeal form and the Board's rules of practice and procedure are also available in Braille or on audiotape from the Secretary to the Board at (717) 787-3483. This paragraph does not, in and of itself, create a right of appeal beyond that permitted by applicable statutes and decisional law.
For individuals who wish to challenge an action, the appeal must reach the Board within 30 days. A lawyer is not needed to file an appeal with the Board.
Important legal rights are at stake, however, so individuals should show this document to a lawyer at once. Persons who cannot afford a lawyer may qualify for free pro bono representation. Call the Secretary to the Board at (717) 787-3483 for more information.
SAFE DRINKING WATER
Actions taken under the Pennsylvania Safe Drinking Water Act
Southeast Region: Water Supply Management Program Manager, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401
Permit No. 2313508, Public Water Supply.
Applicant Aqua Pennsylvania, Inc.
Aqua PA-Main System
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010Township Marple County Delaware Type of Facility PWS Consulting Engineer Aqua Pennsylvania, Inc.
Aqua PA-Main System
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Permit to Construct Issued March 21, 2014 Permit No. 2313509, Public Water Supply.
Applicant Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Township Marple County Delaware Type of Facility PWS Consulting Engineer Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Permit to Construct Issued March 21, 2014 Permit No. 4613509, Public Water Supply.
Applicant Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Township Perkiomen County Chester Type of Facility PWS Consulting Engineer Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Permit to Construct Issued February 12, 2014 Permit No. 4613511, Public Water Supply.
Applicant Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Various Locations Essington, Clifton Heights, Springfield, Upper Darby, West Chester, Broomall, Newtown Square, Havertown, Bala Cynwyd, Gladwyne, Elkins Park, Glenside, and Hatboro Counties Montgomery, Delaware, and Chester Type of Facility PWS Consulting Engineer Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 1514501, Public Water Supply.
Applicant Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Township Honey Brook County Chester Type of Facility PWS Consulting Engineer Aqua Pennsylvania, Inc.
762 West Lancaster Avenue
Bryn Mawr, PA 19010
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 0913524, Public Water Supply.
Applicant Olde Colonial Greene
P. O. Box 557
Fountainville, PA 18923
Borough Doylestown County Bucks Type of Facility PWS Consulting Engineer Ebert Engineering, Inc.
4092 Skippack Pike
Schwenksville, PA 19473
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 5113501, Public Water Supply.
Applicant Philadelphia Water Department
1101 Market Street, 2nd Floor
Philadelphia, PA 19107
Township City of Philadelphia County Philadelphia Type of Facility PWS Consulting Engineer Arcadis U.S., Inc.
1128 Walnut Street, Suite 400
Philadelphia, PA 19107
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Northeast Region: Safe Drinking Water Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18701-1915
Permit No. 2406498, Operations Permit Public Water Supply.
Applicant Nature's Way Springs, LP
164 Commerce Rd.
Pittston, Pa 18701
[Borough or Township] Foster Township County Luzerne Type of Facility PWS Consulting Engineer N/A Permit Rescinded March 13, 2014 Permit No. 3396552, Operations Permit Public Water Supply.
Applicant Niagara Bottling, LLC
5675 East Concours Street
Ontario, CA 91764
[Borough or Township] Upper Macungie Township County Lehigh Type of Facility PWS Consulting Engineer N/A Permit Rescinded March 13, 2014 Permit No. 2406411, Operations Permit Public Water Supply.
Applicant Nature's Way Purewater Systems, Inc.
164 Commerce Rd.
Pittston, Pa 18701
[Borough or Township] Dupont Borough County Luzerne Type of Facility PWS Consulting Engineer N/A Permit Rescinded March 17, 2014 Southcentral Region: Safe Drinking Water Program Manager, 909 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110
Permit No. 3614502 MA, Minor Amendment, Public Water Supply.
Applicant Manheim Borough Authority Municipality Rapho Township County Lancaster Responsible Official David Fenicle, Operations Manager
15 East High Street
Manheim, PA 17545
Type of Facility Conversion from power to liquid fluoride and the relocation of the orthophosphate injection location to before the air striping tower. Consulting Engineer Daniel S. Hershey
Rettew Associates Inc
3020 Columbia Avenue
Lancaster, PA 17603
Permit to Construct Issued 3/21/2014 Northcentral Region: Safe Drinking Water Program Manager, 208 West Third Street, Suite 101, Williamsport, PA 17701-6448.
Permit No. 1712501—Operation Public Water Supply.
Applicant Clearfield Municipal Authority Township/Borough Lawrence and Pike Townships County Clearfield Responsible Official Kevin Shifter, Manager
Clearfield Municipal Authority
107 East Market Street
Clearfield, PA 16830
Type of Facility Public Water Supply Consulting Engineer James F. Potopa, P.E.
Gwin, Dobson & Foreman Consulting Engineers, Inc.
3121 Fairway Drive
Altoona, PA 16602
Permit Issued March 24, 2014 Description of Action Operation of 1,050 LF of 16" diameter pump discharge main from the Tee-joint near the Montgomery water treatment plant to the bypass near the foundation area of the future 1.5 MG Montgomery water storage tank and 10,500 LF of 20" diameter water transmission main from the bypass near the foundation area of the future 1.5 MG Montgomery water storage tank to the existing waterline and new fire hydrant at the intersection of Montgomery Run and Coal Hill Roads. Permit No. 1214501-MA—Construction Public Water Supply.
Applicant Emporium Water Company Township/Borough Emporium Borough County Cameron Responsible Official Ron Andrews, President
Emporium Water Company
174 Nickler Road
Emporium, PA 15834
Type of Facility Public Water Supply Consulting Engineer Craig J. Bauer, P.E.
KLH Engineers, Inc.
5173 Campbells Run Road
Pittsburgh, PA 15205Permit Issued March 25, 2014 Description of Action Construction of the non-potable bulk water loading station which includes installation of a double check valve backflow prevention device between the existing fire hydrant and quick disconnect to 4" flexible pipe. Southwest Region: Water Supply Management Program Manager, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, Pa 15222-4745
Permit No. 6513508, Public Water Supply.
Applicant Municipal Authority of Westmoreland County
124 Park & Pool Road
New Stanton, PA 15672[Borough or Township] Borough of Avonmore County Westmoreland Type of Facility Avonmore water storage tank Consulting Engineer Gibson-Thomas Engineering Co., Inc.
1004 Ligonier Street
PO Box 853
Latrobe, PA 15650
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 6513509, Public Water Supply.
Applicant Municipal Authority of Westmoreland County
124 Park & Pool Road
New Stanton, PA 15672[Borough or Township] Salem Township County Westmoreland Type of Facility New Alexandria water storage tank Consulting Engineer Gibson-Thomas Engineering Co., Inc.
1004 Ligonier Street
PO Box 853
Latrobe, PA 15650Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 6513510, Public Water Supply.
Applicant Municipal Authority of Westmoreland County
124 Park & Pool Road
New Stanton, PA 15672[Borough or Township] Kiskiminetas Township County Westmoreland Type of Facility Kiski #1 water storage tank Consulting Engineer Gibson-Thomas Engineering Co., Inc.
1004 Ligonier Street
PO Box 853
Latrobe, PA 15650
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 0313507MA, Minor Amendment. Public Water Supply.
Applicant Rural Valley Water Works
PO Box 345
Rural Valley, PA 16249
[Borough or Township] Rural Valley Borough County Armstrong Type of Facility Water system Consulting Engineer Bankson Engineers, Inc.
267 Blue Run Road
Indianola, PA 15051
Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 0213546MA, Minor Amendment. Public Water Supply.
Applicant Pittsburgh Water & Sewer Authority
Penn Liberty Plaza I
1200 Penn Avenue
Pittsburgh, PA 15222[Borough or Township] City of Pittsburgh County Allegheny Type of Facility Water system Consulting Engineer Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 0213541MA, Minor Amendment. Public Water Supply.
Applicant Monroeville Municipal Authority
219 Speelman Lane
Monroeville, PA 15146
[Borough or Township] Monroeville Borough County Allegheny Type of Facility Water system Consulting Engineer Chester Engineers
501 McKean Avenue
Third Floor
Charleroi, PA 15022Permit to Construct Issued March 18, 2014 Permit No. 0213542MA, Minor Amendment. Public Water Supply.
Applicant Monroeville Municipal Authority
219 Speelman Lane
Monroeville, PA 15146
[Borough or Township] Monroeville Borough County Allegheny Type of Facility Water system Consulting Engineer Chester Engineers
501 McKean Avenue
Third Floor
Charleroi, PA 15022Permit to Construct Issued March 18, 2014 Northwest Region: Safe Drinking Water Program Manager, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Permit No. 3313502 Public Water Supply
Applicant Mr. Ray Nemeth d/b/a Mama Doe's Kitchen and Lodge Township or Borough Barnett Township County Jefferson Type of Facility Public Water Supply Consulting Engineer Anthony J. Coval, P.E.
Lee-Simpson Associates, Inc.
P. O. Box 504
203 W. Weber Avenue
DuBois, PA 15801
Permit to Construct Issued March 19, 2014
WATER ALLOCATIONS
Actions taken on applications received under the Act of June 24, 1939 (P. L. 842, No. 365) (35 P. S. §§ 631—641) relating to the acquisition of rights to divert waters of the Commonwealth.
Northeast Region: Safe Drinking Water Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18701-1915.
WA 48-1000A, Water Allocation, Lower Saucon Authority, 3706 Old Philadelphia Pike, Bethlehem, PA 18015, Lower Saucon Township, Northampton County. This permit grants Lower Saucon Authority the right to purchase up to 650,000 gpd, based on a daily average in a peak month, from the City of Bethlehem/Bethlehem Authority. Permit issued March 19, 2014.
SEWAGE FACILITIES ACT PLAN APPROVAL
Plan Approvals Granted Under the Pennsylvania Sewage Facilities Act (35 P. S. § 750.5)
Southcentral Region: Water Management Program Manager, 909 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110. 717-705-4707.
Plan Location:
Borough or Township Borough or Township Address County Bethel Township PO Box 24
Bethel, PA 19507
Berks County Plan Description: Approval of a revision to the official plan of Bethel Township, Berks County. The project is known as Prologis Midway Industrial Development. The plan provides for a 1 lot industrial development to generate a total of 6,090 gallons of sewage per day to be served by a private pump station tributary to the Bethel wastewater treatment plant. The proposed development is located on Old Rt. 22, Bethel Twp. Berks County. The Department's review of the plan revision has not identified any significant impacts resulting from this proposal. The DEP Code Number for this planning module is A3-06922-251-3A and the APS Id is 603333. Any permits must be obtained in the name of Authority.
BIOSOLIDS INDIVIDUAL PERMITS
(PABIG, SSN AND PABIS)The Department has taken the following actions on the previously received individual permit applications for the land application of treated sewage sludge (biosolids).
Persons aggrieved by an action may appeal that action to the Environmental Hearing Board (Board) under section 4 of the Environmental Hearing Board Act and 2 Pa.C.S. §§ 501—508 and 701—704. The appeal should be sent to the Environmental Hearing Board, Second Floor, Rachel Carson State Office Building, 400 Market Street, PO Box 8457, Harrisburg, PA 17105-8457, (717) 787-3483. TDD users may contact the Board through the Pennsylvania Relay Service, (800) 654-5984. Appeals must be filed with the Board within 30 days of publication of this notice in the Pennsylvania Bulletin unless the appropriate statute provides a different time period. Copies of the appeal form and the Board's rules of practice and procedure may be obtained from the Board. The appeal form and the Board's rules of practice and procedure are also available in Braille or on audiotape from the Secretary to the Board at (717) 787-3483. This paragraph does not, in and of itself, create a right of appeal beyond that permitted by applicable statutes and decisional law.
For individuals who wish to challenge an action, the appeal must reach the Board within 30 days. A lawyer is not needed to file an appeal with the Board.
Important legal rights are at stake, however, so individuals should show this notice to a lawyer at once. Persons who cannot afford a lawyer may qualify for free pro bono representation. Call the Secretary to the Board at (717) 787-3483 for more information.
PABIS 3501. Municipal Authority of the Borough of Bedford, 244 West Penn Street, Bedford, PA 15522, Bedford County, Bedford Borough is approved to beneficially use their biosolids on the Natali Brothers Farm at 2031 Centennial Road in Colerain Township, Bedford County.
LAND RECYCLING AND ENVIRONMENTAL REMEDIATION
UNDER ACT 2, 1995
PREAMBLE 2
The following plans and reports were submitted under the Land Recycling and Environmental Remediation Standards Act (35 P. S. §§ 6026.101-6026.907).
Provisions of Sections 301—308 of the Land Recycling and Environmental Remediation Standards Act (act) (35 P. S. §§ 6026.301—6026.308) require the Department to publish in the Pennsylvania Bulletin a notice of submission of plans and reports. A final report is submitted to document cleanup of a release of a regulated substance at a site to one of the act's remediation standards. A final report provides a description of the site investigation to characterize the nature and extent of contaminants in environmental media, the basis for selecting the environmental media of concern, documentation supporting the selection of residential or nonresidential exposure factors, a description of the remediation performed and summaries of sampling analytical results which demonstrate that remediation has attained the cleanup standard selected. Submission of plans and reports, other than the final report, will also be published in the Pennsylvania Bulletin. These include the remedial investigation report, risk assessment report and cleanup plan for a site-specific standard remediation. A remedial investigation report includes conclusions from the site investigation; concentration of regulated substances in environmental media; benefits of reuse of the property; and, in some circumstances, a fate and transport analysis. If required, a risk assessment report describes potential adverse effects caused by the presence of regulated substances. If required, a cleanup plan evaluates the abilities of potential remedies to achieve remedy requirements.
For further information concerning plans or reports, contact the environmental cleanup program manager in the Department regional office under which the notice of receipt of plans or reports appears. If information concerning plans or reports is required in an alternative form, contact the community relations coordinator at the appropriate regional office. TDD users may telephone the Department through the AT&T Relay Service at (800) 654-5984.
The Department has received the following plans and reports:
Northeast Region: Eric Supey, Environmental Cleanup and Brownfields Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18701-1915.
Bartorillo Residence, (Fmr. William Reed Residence), 6 North View Road, Hughestown Borough, Luzerne County, Jason Charles, Environmental Maintenance Co., Inc., has submitted a Notice of Intent to Remediate and a Final Report on behalf of his clients, Robert and Lyn Bartorillo, 6 North View Road, Hughestown, PA 18640, concerning the remediation of soil and groundwater due to #2 fuel oil released for corrosion holes in the tank from an underground storage tank. The applicant proposes to remediate the site to meet the Residential Statewide Health Standards for soil and groundwater. The intended future use of the site is residential. A summary of the Notice of Intent and Final Report were published in The Times Leader on February 18, 2014.
Slate Belt YMCA, aka Scotty's Fashions Facility, 315 W Pennsylvania Ave, Pen Argyl Borough, Northampton County, Vincent Carbone, HDR Engineering, Inc., has submitted an RIR (Remedial Investigation Report and a CP (Corrective Action Plan) on behalf of his client Frank Frey, YMCA of Nazareth, 33 S Main Street, Nazareth, PA 18064, concerning the remediation of soil impacted from benzo(a)pyrene, arsenic, lead and thallium due to prior railroad maintenance operations. The applicant proposes to remediate the site to meet the Site Specific Standard for soil. The intended future use of the site is residential. A summary of the RIR and CP were published in The Express Times on February 28, 2014.
Stefko Boulevard Shopping Center, 1802-1880 Stefko Boulevard, City of Bethlehem, Northampton County, George Keil, URS Corporation, has submitted a Final Report on behalf of his client, Eric Silvers, Regency Center, One Independent Drive, Suite 114, Jacksonville, Florida 32202, concerning the remediation of soil groundwater due to presence of related dry cleaning constituents (PCE) discovered. The applicant proposes to remediate the site to meet the Non-Residential Statewide Health Standards and Site Specific Standards both for soil and groundwater. The intended future use will be non-residential. A summary of the Final Report was published in the Express Times, on February 11, 2014.
Southcentral Region: Environmental Cleanup and Brownfields Program Manager, 909 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110. Phone 717.705.4705.
PREIT / Logan Valley Mall, Plank Road and Goods Lane, Altoona, PA 16602, Logan Township, Blair County. Mountain Research, LLC, 825 25th Street, Altoona, PA 16601, on behalf of PREIT, 5580 Goods Lane, Suite 1, Altoona, PA 16602, submitted a Remedial Investigation Report, Risk Assessment Report, and Final Report concerning remediation of site soils contaminated with BTEX, PAHs, and lead. The report is intended to document remediation of the site to meet the Site-Specific standard.
Southeast Regional Office: Regional Manager, Environmental Cleanup and Brownfields, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401, Telephone 484.250.5960. Charline Bass 484-250-5787
Lenhart Residence, 101 Woodland Lane, Lower Providence Township, Montgomery County. Jeremy W. Bolyn, Environmental Maintenance, 1420 East Mermaid Lane, Glenside, PA 19038, Clayton Lenhart, 101 Woodland Avenue, Norristown, PA 19403 on behalf of Linda Hampton, Valley Forge Group, LP 1311 Catfish Lane, Norristown, PA 19403 has submitted a 90 day Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF772677.
U. S. Magnet Site, 85 North Main Street, Yardley Borough, Bucks County. Richard S. Werner, P.G., Environmental Consulting, Inc., 2002 Renaissance Boulevard, Suite 110, King of Prussia, PA 19408, Alex J. Clinefelter, Environmental Consulting, Inc., 2002 Renaissance Boulevard, Suite 110, King of Prussia, PA 19406, Anthony Cino, Cold Springs Investment Group, LP., 301 Oxford Valley Road, Suite 702, Yardley, PA 19057 on behalf of Robert White, Redevelopment Authority County of Bucks, One North Wilson Avenue, Bristol, PA 19007 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with arsenic, cobalt, and pah's. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF633827.
Bieberman Residence, 2726 Mill Road, Buckingham Township, Bucks County. Thomas M. Hippensteal, P.G., Envirosearch Consultants, Inc. P. O. Box 940, Spring-house, PA 19477 on behalf of Jane Bieberman, 2726 Mill Road, Doylestown, PA 18902 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF767735.
500 East Washington Street, 500 East Washington Street, Norristown Borough, Montgomery County. Matthew Lesley, ARCADIS U.S. Inc., 824 North Market Street, Suite 820, Wilmington, DE 19801, Ose Carr, ARCADIS U.S. Inc., 824 North Market Street, Suite 820, Wilmington, DE 19801 on behalf of John Nugent, Redevelopment Authority of Montgomery County, 104 West Main Street, Suite 2, Norristown, PA 19401 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with metals and volatile organics compounds. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard and Site Specific Standard. PF762419.
Brandywine Mills, 1731, 1737, 1751 Wilmington Pike, Chadds Ford Township and Township of Concord, Delaware County. Walter H. Hungarter, III, RT Environmental Services, Inc., 215 West Church Road, King of Prussia, PA 19406 on behalf of Peter Mile, Chadds Ford Investors, L.P., 875 Berkshire Boulevard, Suite 102, Wyomissing, PA 19610 has submitted a Remedial Investigation /Cleanup Plan concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with volatile organic compound and pce. The report is intended to document remediation of the site to meet the Site Specific Standard. PF773948
Galloway Property, 3655 South Galloway Street, City of Philadelphia, Philadelphia County. Joanne Van Rensselaer, Envirosearch Consultants, Inc., P. O. Box 940, Springhouse, PA 19477 on behalf of Eddie Duff, Carr & Duff, 2100 Byberry Road, Huntington Valley, PA 19006 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with unleaded and leaded gasoline. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF 773685
Syrena Auto Body Shop, 6201 Oxford Avenue, City of Philadelphia, Philadelphia County. Christina M. Helms, P. G., Penn Environmental & Remediation, Inc., 2755 Bergey Road, Hatfield, PA 19440 on behalf of Chester Chrzanowski, Syrena Auto Body Shop, Inc., 6201 Oxford Avenue, Philadelphia, PA 19111 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with chlorinated solvents. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF768636
Mercer Residence Property, 25 Barneston Road, West Nanmetal Township, Chester County. Michael P. Raffoni, Reliance Environmental, Inc., 235 North Duke Street, Lancaster, PA 17602 on behalf of Angelike Mercer, 6224 23rd Avenue NE, Seattle, WA 98115 has submitted a Remedial Investigation/Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Site Specific Standard. PF 762431
Murphy Residence, 999 Monroe Court, Warrington Township, Bucks County. Richard D. Trimpi, Trimpi Associates, Inc., 1635 Old Plains Road, Pennsburg, PA 18073, Christine Dimmig, State Farm Insurance, PA Fire Claims, P. O. Box 106110, Atlanta, GA 30348-6110 on behalf of Kevin Murphy, 999 Monroe Court, Warrington, PA 18976 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 oil fuel The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF773617
1900 & 1820 West Allegheny Avenue, 1900 & 1820 West Allegheny, City of Philadelphia, Philadelphia County. William F. Schmidt, PE, Pennoni Associates, Inc., 3001 Market Street, Philadelphia, PA 19104 on behalf of R. Max Kent, New Courtland Elder Services, 6950 Germantown Avenue, Philadelphia, PA 19119 has submitted a Remedial Investigation/Cleanup Plan concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with pah's, pp metals, and ppvoc's. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard/Site Specific Standard. PF765076
Demuro Residence, 1030 Anne Street, Bristol Township, Bucks County. Patrick S. Crawford, Crawford Environmental Services, 100 East Benjamin Franklin Highway, Birdsboro, PA 19508, Scott Sullivan, Supervisor Plus Energy Services, Inc., 700 Brook Avenue, Rochester PA 14619 on behalf of Bruce & Michelle Demuro 1030 Anne Street, Croydon, PA 19021 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF771841.
110 Noells Way, 110 Noells Way, Montgomery Township, Montgomery County. Staci Cottone, J&J Spill Service and Supplies, Inc., P. O. Box 370, Blue Bell, PA 19422 on behalf of Arthur Herling, 112 Mark Drive, LLC, 5 Loni Court, Hatfield, PA 19440 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with other organics. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF773201
701 Burmont Road Apt Complex, 701 Burmont Road, Upper Darby Township, Delaware County. Val F. Britton, P. G., V. F. Britton Group, LLC, 326 Conestoga Road, Wayne, PA 19087 on behalf of Alex Cook, ZanderCo Management, Inc., 923 Fayette Street, Conshohocken, PA 19428 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF768477
Direnzo Residence, 10 Dewberry Lane, Bristol Township, Bucks County. Richard D. Trimpi, Trimpi Associates, Inc., 1635 Old Plains Road, Pennsburg, PA 18073, Christine Dimmig, State Farm Insurance Company, PA Fire Claims, P. O. Box 106110, Atlanta, GA 30348-6110 on behalf of Francis Direnzo, 10 Dewberry Lane, Levittown, PA 19055 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF724347
Aramingo Crossing Shopping Center (Tioga Pipe Supply Company & April Warehouse Property), 2201, 2301, 2335 and 2365 East Butler Street, City of Philadelphia, Philadelphia County. Thomas A. Petrecz, Penn E&R, Inc., 2755 Bergey Road, Hatfield, PA 19440 on behalf of Steven Wolfson, BDP Realty and BDP Realty II, L.P. 120 West Germantown Pike, Suite 120, Plymouth Meeting, PA 19462 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil and groundwater contaminated with no. 2 fuel oil and pah's. The report is intended to document remediation of the site to meet the Site Specific Standard/Statewide Health Standard. PF650886
2 West Market Street, 2 West Main Street Borough of West Chester, Chester County. David B. Farrington, P.G., Brickhouse Environmental, 515 South Franklin Street, West Chester, PA 19382 on behalf of Thomas Myles, Myles Land & Improvement Company, 900 Airport Road, Suite 6, West Chester, PA 19380 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF773689
Riegel Residence, 624 Erlen Road, Plymouth Township, Montgomery County. Richard D. Trimpi, Trimpi Associates, Inc., 1635 Old Plains Road, Pennsburg, PA 18073, Robin Sigler, State Farm Insurance Company, PA Fire Claims, P. O. Box 106110, Atlanta, GA 30348-6110 on behalf of Tony Riegel, 624 Erlen Road, Plymouth Meeting, PA 19462 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF755575.
2400 South Street, 2400 South Street, City of Philadelphia, Philadelphia County. Mark Fortna Sr. DelVal Soil & Environmental Consultants, Inc., Sky Run II Suite A1, 4050 Skyron Drive, Doylestown, PA 18902 on behalf of Michael Nice, P.E/V.P. Land Development, Toll brothers, Inc., 250 Gibraltar Road, Horsham, PA 19044 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with gasoline. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF767352.
Painter Residence, 14011 Barcalow Avenue, City of Philadelphia, Philadelphia County. Jeremy W. Bolyn, Environmental Maintenance, 1420 East Mermaid Lane, Glenside, PA 19038 on behalf of Joseph Painter, 14011 Barcalow Avenue, Philadelphia, PA 19116 has submitted a 90 day Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF773953.
Madison @ French Creek, 45 North Main Street, Phoenixville Township, Chester County. Stephan D. Brower, P. G. Environmental Standards, Inc., 1140 Valley Forge Road, P. O. Box 810, Valley Forge, PA 19482, John Forde, Madison at French Creek, 3815 West Chester Pike, Newtown Square, PA 19073 on behalf of John Forde, BPG Development Company, LP, 3815 West Chester Pike, Newtown Square, PA 19073 has submitted a Risk Assessment Report concerning remediation of site groundwater contaminated with inorganics. The report is intended to document remediation of the site to meet the Site Specific Standard. PF760601.
Schleinkofer Residence, 39 North Court Lane, Falls Township, Bucks County. Richard D. Trimpi, Trimpi Associates, Inc., 1635 Old Plains Road, Pennsburg, PA 18073, Ty Gawlik, State Farm Insurance Company, PA Fire Claims, P. O. Box 106110, Atlanta, GA 30348-6110 on behalf of Christopher Daniel Bower, 39 North Court Lane, Levittown, PA 19054 has submitted a Final Report concerning remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The report is intended to document remediation of the site to meet the Statewide Health Standard. PF767309.
Mt Airy Shopping Center, 7115-7163 Stenton Avenue and 1416 Washington Lane, City of Philadelphia, Philadelphia County. Mark Kuczynski, REPSG, Inc., 6901 Kingsessing Avenue, Suite 201, Philadelphia, PA 19142 on behalf of Judith F. Brahin, Lee Brahin, and Jeffery Brahin, Trustees under the will of Leon Freeman dated August 29, 1981 and First Codicil thereto dated August 15, 1986, and Leonida, Inc., a Pennsylvania Corporation, 1535 Chestnut Street, Philadelphia, PA 19102 has submitted a Remedial Investigation/Risk Assessment and Final Report concerning remediation of site groundwater contaminated with chlorinated solvents The report is intended to document remediation of the site to meet the Site Specific Standards. PF735938.
LAND RECYCLING AND ENVIRONMENTAL REMEDIATION
UNDER ACT 2, 1995
PREAMBLE 3
The Department has taken action on the following plans and reports under the Land Recycling and Environmental Remediation Standards Act (35 P. S. §§ 6026.101—6026.907).
Section 250.8 of 25 Pa. Code and administration of the Land Recycling and Environmental Remediation Standards Act (act) require the Department to publish in the Pennsylvania Bulletin a notice of its final actions on plans and reports. A final report is submitted to document cleanup of a release of a regulated substance at a site to one of the remediation standards of the act. A final report provides a description of the site investigation to characterize the nature and extent of contaminants in environmental media, the basis of selecting the environmental media of concern, documentation supporting the selection of residential or nonresidential exposure factors, a description of the remediation performed and summaries of sampling methodology and analytical results which demonstrate that the remediation has attained the cleanup standard selected. Plans and reports required by the act for compliance with selection of remediation to a site-specific standard, in addition to a final report, include a remedial investigation report, risk assessment report and cleanup plan. A remedial investigation report includes conclusions from the site investigation; concentration of regulated substances in environmental media; benefits of reuse of the property; and, in some circumstances, a fate and transport analysis. If required, a risk assessment report describes potential adverse effects caused by the presence of regulated substances. If required, a cleanup plan evaluates the abilities of potential remedies to achieve remedy requirements. A work plan for conducting a baseline remedial investigation is required by the act for compliance with selection of a special industrial area remediation. The baseline remedial investigation, based on the work plan, is compiled into the baseline environmental report to establish a reference point to show existing contamination, describe proposed remediation to be done and include a description of existing or potential public benefits of the use or reuse of the property. The Department may approve or disapprove plans and reports submitted. This notice provides the Department's decision and, if relevant, the basis for disapproval.
For further information concerning the plans and reports, contact the environmental cleanup program manager in the Department regional office under which the notice of the plan or report appears. If information concerning a final report is required in an alternative form, contact the community relations coordinator at the appropriate regional office. TDD users may telephone the Department through the AT&T Relay Service at (800) 654-5984.
The Department has received the following plans and reports:
Northeast Region: Eric Supey, Environmental Cleanup and Brownfields Program Manager, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18701-1915.
Bartorillo Residence, (Fmr. William Reed Residence), 6 North View Road, Hughestown Borough, Luzerne County, Jason Charles, Environmental Maintenance Co., Inc., had submitted a Notice of Intent to Remediate and a Final Report on behalf of his clients, Robert and Lyn Bartorillo, 6 North View Road, Hughestown, PA 18640, concerning the remediation of soil and groundwater due to #2 fuel oil released for corrosion holes in the tank from an underground storage tank. The report was submitted to document attainment of the Residential Statewide Health Standard for soil and groundwater and was approved on March 14, 2014.
Pike County Business Park #512 Property (aka-Valient Enterprises Property), Well Road, Blooming Grove Township, Pike County, Martin Gilgallon, PA Tectonics, has submitted a Final Report on behalf of his client, Ms. Tammy Savarese, Pike County Industrial Development Authority, 209 E Harford St, Milford, PA 18337, concerning the remediation of soil found during the closure of a 1000 and a 2000 gallon underground storage tanks containing #2 fuel oil (heating oil). The report documented attainment of the Non-Residential Statewide Health Standards for soil and was approved on January 30, 2014.
Dionicio Property, 467 South River Street, Wilkes-Barre City, Luzerne County, Wes Fitchett, Curren Environmental Inc., has submitted a Final Report on behalf of his client, Michael Lomont, PennyMac Loan Services, LLC, 6101 Condor Drive, Moorpark, CA 93021, concerning the remediation of soil from #2 fuel release from an aboveground storage tank in the basement. The report was submitted to document attainment of the Residential Statewide Health Standards for soil. The report documented attainment of the Residential Statewide Health Standards for soil and was approved on January 30, 2014.
Penn's Best Property, (Newell Fuel Oil release), 7318 State Route 6, PO Box 128, Meshoppen and Washington Townships, Wyoming County, Martin Gilgallon, PA Tectonics, Inc., has submitted a Final Report on behalf of his clients, Patrick Heavly & Dean Mitchell (property owner representatives), Penn's Best Inc., concerning the remediation of soil due to a Newell Fuel Oil driver pumping fuel oil into the interior of the generator and pump room. The report documented attainment for the non-residential Statewide Health Standard for soil and was approved on February 18, 2014.
Mount Laurel Motel, 1039 South Church Street, Hazle Township, Luzerne County, Gregg Walters, MEA, Inc., has submitted a Final Report on behalf of his client, Kiran Patel, Nilkantth, Inc., 1039 South Church Street, Hazleton, PA 18201, concerning the remediation of soil and groundwater due to a failure in a tank tightness test done in November of 2002. The report documented attainment of the non-residential Statewide Health Standards for soil and groundwater and was approved on February 10, 2014.
Southwest Region: Environmental Cleanup & Brown- field Development Program Manager, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, PA 15222-4745
XTO Energy Inc.—John Waschok #3 Site, 1843 Rhine Road, Brush Valley Township, Indiana County. Groundwater and Environmental Services, Inc., 301 Commerce Park Drive, Cranberry, PA 16066 submitted a Final Report on behalf of XTO Energy, Inc. 395 Airport Road, Indiana PA 15701 concerning remediation of site soils contaminated with aluminum, antimony, arsenic, barium, beryllium, boron, cadmium, chromium, cobalt, copper, iron, lead, manganese, mercury, nickel, selenium, silver, thallium, vanadium, zinc and chloride. The final report demonstrated attainment of site specific standard for chlorides and residential statewide health standard for all other constituents sampled for in soils, and was approved by the Department on March 19, 2014.
Southeast Regional Office: Regional Manager, Environmental Cleanup and Brownfields, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401, Telephone 484.250.5960. Charline Bass 484-250-5787
110 Noells Way, 110 Noells Way, Montgomery Township Montgomery County. Stacie Cottone, J&J Spill Service and Supplies, Inc., P. O. Box 370, Blue Bell, PA 19422 on behalf of Author Healing, 112 Mark Drive, LLC, 5 Loin Court, Hatfield, PA 19440 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with other organics. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on February 25, 2014. PF773201.
Demuro Residence, 1030 Anne Street, Bristol Township, Bucks County. Patrick S. Crawford, P.G., Crawford Environmental Services, 100 East Benjamin Franklin Highway, Birdsboro, PA 1508, Scott Sullivan, Supervisor Plus Energy Services, Inc., 700 Brook Avenue, Rochester, NY 14619 on behalf of Bruce & Michelle De Murro, 1030 Ann Street, Croydon, PA 19021 has submitted a 90 day Final Report concerning the remediation of site soil and groundwater contaminated with no. 2 fuel oil. The 90 day Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on February 25, 2014. PF771841.
Sunoco Inc., (R&M) Philadelphia Refinery AO1-4, 3144 Passyunk Avenue, City of Philadelphia, Philadelphia County. James Oppenheim, Sunoco, Inc., 10 Industrial Highway, MS4, Lester, PA 19029, Kevin McKeever, Langan Environmental Services 30 South 17th Street, Suite 1500, Philadelphia, PA 19103 on behalf of Charles Barksdale, PES, 3144 Passyunk Avenue, Philadelphia 19145 has submitted a Remedial Investigation Report concerning the remediation of site groundwater contaminated with vocs, svocs, phas, and metals. The Remedial Investigation was disapproved by the Department on January 15, 2014. PF770318.
Bieberman Residence, 2726 Mill Road, Buckingham Township, Bucks County. Thomas Hippensteal, Enviro-search Consultants, Inc., P. O. Box 940, Springhouse, PA 19477 on behalf of Jane Bieberman, 2726 Mill Road, Doylestown, PA 18902 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on March 10, 2014. PF767735.
US Magnet Site, 85 North Main Street, Yardley Borough, Bucks County. Richard S. Werner, P.G., Environmental Consulting, In, 2002, Renaissance Boulevard, Suite 100, King of Prussia, PA 19406, Anthony Cino, Cold Springs Investment Group, LP, 301 Oxford Valley Road, Suite 702, Yardley PA 19067-7713 on behalf of Robert White, Redevelopment Authority of the County of Bucks, One North Wilson Avenue, Bristol, PA 19007 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with arsenic, cobalt, and pha's. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on February 28, 2014. PF633827
Westnor LP Facility, 2030 Main Street, West Norriton Township, Montgomery County. Craig Herr, RT Environmental Services Inc., 215 West Church Road, King of Prussia, PA 19406 on behalf of Martin MacGregor, Westnor, L.P., 10059 Sandmeyer Lane, Philadelphia, PA 19116 has submitted a Remedial Investigation/ Final Report concerning the remediation of site soil and groundwater contaminated with pce and breakdown compounds. The Final report did not demonstrate attainment of the Site Specific Standard and was disapproved by the Department on January 21, 2014. PF749200
Biddle Residence, 2803 Diamond Street, Hilltown Township, Bucks County. Spencer Waybrant, CB&I, 200 Horizon Center Boulevard, Trenton, NJ 08691, Gary Ecott, Petro Heating Oil Service, 650 Knowles Avenue, Southampton, PA 18966 on behalf of Larry Biddle, 2803 Diamond Street, Hilltown, PA 18927 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report did not demonstrate attainment of the Statewide Health Standard and was disapproved by the Department on January 2, 2014. PF 716036.
Cynwyd Trail, Montgomery Avenue and Conshohocken State Road, Belmont Avenue and Hill Road, Lower Merion Township, Montgomery County. William F. Schmidt, PE, Pennoni Associates, Inc., 3001 Market Street, Philadelphia, PA 19104 on behalf of Christopher Leswing, Lower Merion Township, 75 East Lancaster Avenue, Ardmore, PA 19003-2323 has submitted a Remedial Investigation/Cleanup and Final Report concerning the remediation of site groundwater and soil contaminated with inorganics. The Remedial Investigation and Cleanup Plan was approved by the Department on February 26, 2014. PF708292.
Sunoco Pipeline-Lima Release, Rt. 452 and Rt. 1, Middletown Township, Delaware County. Stephanie Grillo, Groundwater & Environmental Services, Inc., 440 Creamery Way, Suite 500, Exton, PA 19341, Carl G. Borkland, Sunoco Logistics Partners, L.P., 4041 Market Street, PA 19014, Gregory J. Rosenzweigh, P.G., Groundwater & Environmental Services, Inc., 440 Creamery Way, Suite 500, Exton, PA 19341 on behalf of Bruce Clark, CVS, 3 South Pennell Road, Lima, PA 19014 has submitted a Remedial Investigation /Risk Assessment and Cleanup Plan concerning the remediation of site Soil and groundwater and soil contaminated with mtb. The Remedial Investigation /Risk Assessment and Cleanup Plan were disapproved by the Department on January 17, 2014. PF617929.
Wellness Center, 2108-2144 Cecil B Moore Avenue, City of Philadelphia, Philadelphia County. Richard S. Werner Environmental Consulting, Inc., 2002 Renaissance Boulevard, Suite 110, King of Prussia, PA 19406 on behalf of Janet Stearns, MPower Development Corporation, 1515 Fairmount Avenue, Philadelphia, PA 19130 has submitted a Remedial Investigation /Risk Assessment and Cleanup Plan concerning the remediation of site soil and groundwater contaminated with inorganics. The Remedial Investigation /Risk Assessment and Cleanup Plan were approved by the Department on February 28, 2014. PF769620.
Buggy Residence, 4750 Anaconda Road, Bensalem Township Bucks County. Tom Hippensteal, PG, Envirosearch Consulting, Inc., P. O. Box 940, Spring- house, PA 19477, Dan Yorker, Phoenix Confuting, P. O. Box 229, Succasunna, NJ 19460 on behalf of Ay Buggy, 4750 Anaconda Road, Bensalem, PA 19020 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on January 30, 2014. PF768877.
809 Sproul Street, 801-911 Sproul Street, City of Chester, Chester County. Richard Sacks, IES Engineers, Inc., 1720 Walton Road, Blue Bell, PA 19422, Brian Crimmins, Crozer Keystone, Health System, 100 West Sproul Road, Springfield, PA 19064, Robert J. Lavin, 1508 Carter Place, West Chester, PA 19382 on behalf of James Duffy, New Chester Holding, LP, 1120 Clover Lane, Glen Mills, PA 19342 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel l oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on February 4, 2014. PF768863.
Langheim Residence, 120 North Midland Avenue, Lower Providence Township Montgomery County. Staci Cottone, J&J Environmental, P. O. Box 370, Blue Bell, PA 19422 on behalf of Kenneth Langheim 120 North Midland Avenue, Norristown, PA 19403 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on January 23, 2014. PF766082.
Village Center Shopping Center, 1 through 29 Quaker Way, Richland Township, Bucks County. Jim LaRegina, PG, HRG, Inc., 369 East Park Drive, Harrisburg, PA 17111 on behalf of Michael Weaver, DePaul Management Company, 1750 Walton Road, Blue Bell, PA 19422 has submitted a Remedial Investigation/ Final Report concerning the remediation of site soil and groundwater contaminated with chlorinated solvents. The Remedial Investigation/ Final Report were disapproved by the Department on November 5, 2013. PF766154.
2413-2429 North Broad Street, 2413-2429 North Broad, City of Philadelphia, Philadelphia County. Richard S. Werner, Environmental Consulting, Inc., 2002 Renaissance Boulevard, Suite 110, King of Prussia, PA 19406 on behalf of Janet Stearns, 2415 North Broad Limited Partnership, 1515 Fairmount Avenue, Philadelphia, PA 19130 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with voc's, lead pah, and carbazole. The Final report did not demonstrate attainment of the Statewide Health Standard and was disapproved by the Department on March 6, 2014. PF769618.
Holland Shell, 287 Holland Road, Northampton Township Bucks County. Dan Forest, Bristol Environmental Services, 1123 Beaver Street, Bristol, PA 19007 on behalf of ARFA Enterprise, 4350 Haddonfield Road, Suite 200, Pennsauken NJ 08109 has submitted a 90 day Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on January 29, 2014. PF772610.
Decker Residence, 377 Sherwood Drive, Lower Makefield Township, Bucks County. Richard D. Trimpi, Trimpi Associates, Inc., 135 Old Plains Road, Pennsburg, PA 18073, Robin Sigler, State Farm Insurance Company, PA Fire Claims, P. O. Box 106110, Atlanta, GA 30348-6110 on behalf of Rebecca Decker, 377 Sherwood Drive, Yardley, PA 19067 has submitted a Final Report concerning the remediation of site soil and groundwater contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on January 28, 2014. PF741016.
JB'S Restaurant, 482 West Trenton Avenue, East Falls Township, Bucks County. Jeremy W. Bolyn, Environmental Maintenance, 1420 East Mermaid Lane, Glen-side, PA 19038, Carl Wright, The Wright Group, P. O. Box 19098, Media, PA 19063 on behalf of Anthony Vitella, 378 Alexander Street, Princeton, NJ 08540 Final Report concerning the remediation of site soil contaminated with no. 2 fuel oil. The Final report demonstrated attainment of the Statewide Health Standard and was approved by the Department on February 6, 2014. PF771772.
REGISTRATION FOR GENERAL PERMIT—RESIDUAL WASTE
Registration issued Under the Solid Waste Management Act (35 P. S. §§ 6018.101—6018.1003); the Residual Waste Planning, Recycling and Waste Reduction Act (53 P. S. §§ 4000.101—4000.1904); and Residual Waste Regulations for a General Permit to Operate Residual Waste Processing Facilities and/or the Beneficial Use of Residual Waste Other Than Coal Ash.
Northcentral Region: Regional Solid Waste Manager, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701.
General Permit Registration No. WMGR123NC028. Anadarko E&P Offshore, LLC, 33 West 3rd Street, Williamsport, PA 17701, Cummings Township, Lycoming County. Registration to operate under General Permit No. WMGR123 for Seijas Water Storage and Transfer Facility for oil and gas liquid waste. The registration was issued by Northcentral Regional Office on March 21, 2014.
Persons interested in reviewing the permit may contact Lisa D. Houser, P.E., Facilities Manager, Williamsport Regional Office, 208 West Third Street, Suite 101, Williamsport, PA 17701, (570) 327-3740. TDD users may contact the Department through the Pennsylvania Relay service, (800) 654-5984.
DETERMINATION OF APPLICABILITY FOR RESIDUAL WASTE GENERAL PERMITS
Determination of Applicability for General Permit was issued Under the Solid Waste Management Act; the Municipal Waste Planning, Recycling and Waste Reduction Act; and Residual Waste Regulations for a General Permit to Operate Residual Waste Processing Facilities and/or the Beneficial Use of Residual Waste Other Than Coal Ash.
Northcentral Region: Regional Solid Waste Manager, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
General Permit No. WMGR098NC001. Hitachi Metals Automotive Components USA, LLC, 18986 Route 287, Lawrenceville, PA 16929, Lawrence Township, Tioga County. The application is for Determination of Applicability (DOA) for beneficial use of foundry sand and sand system dust generated by ferrous metal foundries and steel. The Determination of Applicability was issued by Northcentral Regional Office on March 18, 2014.
Persons interested in reviewing the general permit may contact Lisa D. Houser, P.E., Facilities Manager, Williamsport Regional Office, 208 West Third Street, Suite 101, Williamsport, PA 17701, (570) 327-3740. TDD users may contact the Department through the Pennsylvania Relay service, (800) 654-5984.
General Permit No. WMGR098NC002. Ward Manufacturing LLC, 117 Gulick Street, Blossburg, PA 16912, Blossburg Borough, Tioga County. The application is for Determination of Applicability (DOA) for beneficial use of foundry sand and sand system dust generated by ferrous metal foundries and steel. The Determination of Applicability was issued by Northcentral Regional Office on March 18, 2014.
Persons interested in reviewing the general permit may contact Lisa D. Houser, P.E., Facilities Manager, Williamsport Regional Office, 208 West Third Street, Suite 101, Williamsport, PA 17701, (570) 327-3740. TDD users may contact the Department through the Pennsylvania Relay service, (800) 654-5984.
AIR QUALITY
General Plan Approval and Operating Permit Usage Authorized under the Air Pollution Control Act (35 P. S. §§ 4001—4015) and 25 Pa. Code Chapter 127 to construct, modify, reactivate or operate air contamination sources and associated air cleaning devices.
Southeast Region: Air Quality Program, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401
Contact: James Beach, New Source Review Chief—Telephone: 484-250-5920
GP19-46-0116: Neptune (295 Dekalb Pike, North Wales, PA 19454) on March 19, 2014, was authorized to operate a dry abrasive blasting operation in Montgomery Township, Montgomery County.
GP1-09-0101: Kampack, Inc. (100 Main Street, Tullytown, PA 19007) on March 19, 2014, was authorized to operate one (1) natural gas-fired boiler in Tullytown Borough, Bucks County.
Northeast Region: Air Quality Program, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18711-0790
Contact: Ray Kempa, New Source Review Chief—Telephone: 570-826-2507
GP3-40-007: Commonwealth Equipment Corp. (36 Hazleton Street, Ashley PA 18706) on March 18, 2014, to construct and operate a Portable Crushing Operation with watersprays at their site in Ashley Borough, Luzerne County.
GP11-40-005: Commonwealth Equipment Corp. (36 Hazleton Street, Ashley PA 18706) on March 18, 2014, to install and operate a Diesel I/C Engine at their site in Ashley Borough, Luzerne County.
GP9-39-006: St. Luke's University Health Network (801 Ostrum Street, Bethlehem, PA 18015-1000) on March 18, 2014, to install and operate a diesel/#2 oil fired I.C Engine at their facility in Fountain Hill Borough, Lehigh County.
GP5-58-017: Williams Field Services Co., LLC (Park Place Corporate Center 2, 2000 Commerce Drive, Pittsburg, PA 15275) on March 17, 2014, for construction and operation of natural gas compressor station at the facility located in Springville Township, Susquehanna County.
Northcentral Region: Air Quality Program, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
Contact: Muhammad Q. Zaman, Environmental Program Manager—Telephone: 570-327-3648
GP3-60-00017A: Contract Crushing Construction, Inc. (432 Quarry Road, Elysburg, PA 17824) on March 17, 2014, to relocate and operate a Metso LT1213 portable crusher and a Metso ST356 portable screen pursuant to General Plan Approval and/or General Operating Permit For Portable Nonmetallic Mineral Processing Plants (BAQ-GPA/GP-3) at the Eastern Industries Lewisburg Quarry in Buffalo Township, Union County.
GP9-60-00017A: Contract Crushing Construction, Inc. (432 Quarry Road, Elysburg, PA 17824) on March 17, 2014, to relocate and operate a 425 bhp Caterpillar C-12 diesel-fired engine pursuant to the General Plan Approval and/or General Operating Permit for Diesel or #2 Fuel-fired Internal Combustion Engines (BAQ-GPA/GP-9) at their Eastern Industries Lewisburg Quarry in Buffalo Township, Union County.
Northwest Region: Air Quality Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Contact: Edward Orris, New Source Review Chief—Telephone: 814-332-6636
GP5-10-358B: Iron City Extractions—Samuel Sheppeck Station (951 Maple Furnace Road, Parker, PA 16049) on March 17, 2014, to operate and renew an existing compressor engine and two existing tanks, lean burn four stroke natural gas engine, Caterpillar Model No. G3508TALE, rated 630 bhp at 1,400 rpm (BAQ-GPA/GP-5) in Allegheny Township, Butler County.
Plan Approvals Issued under the Air Pollution Control Act and regulations in 25 Pa. Code Chapter 127, Subchapter B relating to construction, modification and reactivation of air contamination sources and associated air cleaning devices.
Southcentral Region: Air Quality Program, 909 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110
Contact: Thomas J. Hanlon, Facility Permitting Chief—Telephone: 717-705-4862 or William Weaver, Regional Air Quality Manager, Telephone: 717-705-4702.
67-05016G: R. H. Sheppard Company, Inc. (P. O. Box 877, Hanover, PA 17331) on March 12, 2014, to construct the following: a molding/pouring/cooling/shakeout line controlled by four fabric collectors in parallel; a shotblast machine controlled by a cartridge collector; and a cold box coremaking machine controlled by a packed bed gas scrubber, at their iron foundry in Hanover Borough, York County.
Northcentral Region: Air Quality Program, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
Contact: Muhammad Q. Zaman, Environmental Program Manager—Telephone: 570-327-3648
08-00016C: Dalrymple Gravel & Contracting Co., Inc. (2105, South Broadway, Pine City, NY 14871) on March 10, 2014, to issue a plan approval relating to removal of the pounds per ton emissions limits established under plan approval 08-0016B for the existing drum mix and batch mix asphalt plants at their Chemung Plant in Athens Township, Bradford County.
47-00001M: PPL Montour, LLC (PO Box 128, Washingtonville, PA 17884-0128) on March 19, 2014, for the plan approval that establishes the initial applicable compliance demonstration requirements from Subpart DDDDD at 40 CFR Part 63 for the two (2) auxiliary boilers at the Montour Steam Electric Station in Derry Township, Montour County.
59-00004H: Ward Manufacturing, LLC (117 Gulick Street, P. O. Box 9, Blossburg, PA 16912-0009) on March 20, 2014, to construct a metal castings shot blast machine and for the installation of an air cleaning device, an existing cartridge collector, for the control of air contaminant emissions from the proposed shot blast machine at their facility in Blossburg Borough, Tioga County. This is a Title V facility for which Title V Operating Permit 59-00004 has been issued.
Southwest Region: Air Quality Program, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, PA 15222-4745
Contact: Mark Gorog and Barb Hatch, Environmental Engineer Managers - Telephone: 412-442-4163/5226
30-00116A: Columbia Gas Transmission Co. (1700 MacCorkle Avenue, Charleston, WV 25314-1518) on March 20, 2014, for the construction and temporary operation of one (1) natural gas-fired compressor turbine rated at 4,700 bhp and one (1) natural gas-fired emergency generator rated at 585 bhp at the Waynesburg Compressor Station located in Waynesburg Borough, Greene County. Additional ancillary heating equipment will also be installed.
63-00983A: Columbia Gas Transmission, LLC (1700 MacCorkle Avenue, SE Charleston WV 25314-1518) Plan Approval issuance date effective March 25, 2014, to allow the installation and operation of two (2) Solar Centaur natural gas-fired Turbines, each rated at 4,700 bhp, one (1) Waukesha natural-gas fired emergency generator rated @ 440 bhp, and ancillary heating equipment at its Redd Farm Compressor Station located in Amwell Township, Washington County.
Northwest Region: Air Quality Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Contact: Edward Orris, New Source Review Chief—Telephone: 814-332-6636
33-002E: Owens-Brockway Glass Container, Inc.—Crenshaw Plant No. 19 (3831 Route 219 North, Brockport, PA 15823) on March 17, 2014, for the modification of Furnace C, due to the age of the furnace and its general condition, to reduce NOx emissions in Snyder Township, Jefferson County. This is a Title V facility.
43-366A: National Fuel Gas Supply Corp. (6363 Main Street, Williamsville, NY 14221) on March 19, 2014, to install: two (2) natural gas fired compressor engines rated 1,775 bhp each, one (1) natural gas fired emergency generator engine rated 1,153 bhp, eight (8) natural gas fired catalytic heaters, and three (3) storage tanks at their proposed Mercer Compressor Station in Jefferson Township, Mercer County.
Plan Approval Revisions Issued including Extensions, Minor Modifications and Transfers of Ownership under the Air Pollution Control Act and 25 Pa. Code §§ 127.13, 127.13a and 127.32.
Southeast Region: Air Quality Program, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401
Contact: James Beach, New Source Review Chief -Telephone: 484-250-5920
23-0004A: Covanta Delaware Valley (10 Highland Avenue, Chester PA 19013) on March 13, 2014, for the operation of a cooling tower in Chester City, Delaware County.
46-0276: Quad County Crematory, LLC. (222 Washington Street, East Greenville, PA 18041) on March 13, 2014, for operation of a new human crematory unit in East Greenville Borough, Montgomery County.
46-0026G: Global Packaging, Inc. (209 Brower Avenue, Oaks, PA 19456) on March 13, 2014, for operation of a new 10-station flexographic printing press in Upper Providence Township, Montgomery County.
46-0274A: Tegrant Diversified Brands, Inc. (161 Corporate Drive, Montgomeryville, PA 18936) on March 13, 2014, for operation of a rigid polyurethane foam manufacturing process in Montgomery Township, Montgomery County.
09-0021D: MRI Flexible Packaging Co., Inc. (122 Penns Trail, Newtown, PA 18940) on March 13, 2014, for operation of a rigid polyurethane foam manufacturing process in Newtown Township, Bucks County.
09-0220: Donaldson Company, Inc. (85 Railroad Drive, Ivyland, PA 18974) on March 13, 2014, for operation of a regenerative thermal oxidizer in Lower Southampton Township, Bucks County.
Southcentral Region: Air Quality Program, 909 Elmerton Avenue, Harrisburg, PA 17110
Contact: Thomas J. Hanlon, Facility Permitting Chief—Telephone: 717-705-4862 or William Weaver, Regional Air Quality Manager, Telephone: 717-705-4702.
67-05042A: Hanover Foods Corp. (P. O. Box 334, Hanover, PA 17331) on March 17, 2014, to construct a 63.9 mmBTU/hr natural gas/#2 fuel oil-fired boiler at their Hanover Cannery in Penn Township, York County. The plan approval was extended.
06-05069R: East Penn Manufacturing Co., Inc. (Deka Road, PO Box 147, Lyon Station, PA 19536) on March 20, 2014, for modifications to the battery assembly plant in Richmond Township, Berks County. The plan approval was extended.
Northcentral Region: Air Quality Program, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
Contact: Muhammad Q. Zaman, Environmental Program Manager—Telephone: 570-327-3648
18-00021A: Avery Dennison Performance Polymers (171 Draketown Road, Mill Hall, PA 17751) on February 2, 2014, for the installation of a new recuperative thermal oxidizer (RTO) to control the air contaminant emissions from eight (8) existing reactor systems (R-100 through R-800) incorporated in Source ID P102 at their facility in Bald Eagle Township, Clinton County. The plan approval has been extended.
47-309-001: United States Gypsum Co. (60 PPL Road, Danville, PA 17821) on March 24, 2014, to extend the authorization an additional 180 days from May 12, 2014 to November 8, 2014, to continue the compliance evaluation and permit operation pending issuance of an operating permit for their facility to continue operation of their wallboard manufacturing facility in Derry Township, Montour County. The plan approval has been extended.
08-399-019E: Global Tungsten & Powders Corp. (1 Hawes Street, Towanda, PA 18848) on February 24, 2014, to extend the authorization to operate the sources pursuant to the plan approval an additional 180 days from April 10, 2014 to October 7, 2014, at their facility in Towanda Borough, Bradford County. The plan approval has been extended.
08-00010F: Global Tungsten & Powders Corp. (1 Hawes Street, Towanda, PA 18848) on February 24, 2014, to extend the authorization to operate the sources pursuant to the plan approval an additional 180 days from March 26, 2014 to September 22, 2014, at their facility located in Towanda Borough, Bradford County. The plan approval has been extended.
18-00011I: Croda, Inc. (8 Croda Way, Mill Hall, PA 17751) on March 4, 2014, to extend the authorization to operate the sources pursuant to the plan approval an additional 180 days from March 27, 2014 to September 23, 2014 at their facility in Bald Eagle Township, Clinton County. The plan approval has been extended.
Northwest Region: Air Quality Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Contact: Edward Orris, New Source Review Chief—Telephone: 814-332-6636
24-017D: Morgan Advanced Materials & Technology (441 Hall Avenue, St. Marys, PA 15857) on March 24, 2014, effective March 31, 2014, will issue a plan approval extension for the construction of a second batch coking oven with thermal oxidizer for control at your facility in City of St. Marys, Elk County. This is a State Only Facility.
Title V Operating Permits Issued under the Air Pollution Control Act and 25 Pa. Code Chapter 127, Subchapter G.
Northcentral Region: Air Quality Program, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
Contact: Muhammad Zaman, Environmental Program Manager—Telephone: 570-327-3648
49-00003: ACF Industries, LLC (417 North Arch Street, Milton, PA 17847-1320) on March 12, 2014, issued a renewal Title V Operating Permit for their facility in Milton Borough, Northumberland County. The facility's main sources include two (2) water heaters, one (1) boiler, forty-eight (48) direct fire heaters, four (4) railcar steel part heating furnaces, one (1) railcar surface coating operation, two (2) grit blast operations, one hundred (100) propane cutting torches, four (4) metal cutting operations, two (2) petroleum products storage tanks and various fugitive emissions. The Title V operating permit contains all applicable regulatory requirements including monitoring, recordkeeping and reporting conditions.
49-00007: Cherokee Pharmaceuticals, LLC (PO Box 367, Riverside, PA 17868) on March 24, 2014, revised Title V Operating Permit 49-00007 for their pharmaceutical manufacturing facility in Riverside, Northumberland County. Title V Operating Permit 49-00007 contains monitoring, recordkeeping and reporting conditions to demonstrate compliance with all applicable Federal and State air regulatory requirements for stationary air contaminant sources. This revision to Title V Operating Permit 49-00007 incorporates the new point sources, authorized by GP24-49-00007-3, into the Title V operating permit conditions.
Northwest Region: Air Quality Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Contact: Matthew Williams, Facilities Permitting Chief—Telephone: 814-332-6131
24-00120: Dominion Transmission, Inc. (445 West Main Street, Clarksburg, WV 26301-2843) on March 21, 2014, renewed the Title V Permit for the Ardell Natural Gas Compressor Station in Benezette Township, Elk County. The facility's emission sources include a 15,140 hp gas turbine, a 10,320 hp gas turbine, two 1,775 hp natural gas compressor engines, one 275 hp natural gas fueled emergency generator, 1 natural gas microturbine, 2 natural gas fueled boilers, 1 natural gas furnace, 2 natural gas space heaters, a parts washer, and storage tanks. The facility is a major facility due to its potential to emit NOx. Maximum Potential Emissions for the facility are calculated as follows: NOx, 135.56 tpy; SOx, 2.89 tpy; CO, 97.97 tpy; PM-10, 11.03 tpy; VOCs, 47.16 tpy; Any Single HAP, < 10 tpy; All Combined HAPs, 10.57 tpy; and CO2e, 121,147.35 tpy. This facility is subject to 40 CFR Part 60 Subpart GG, Standards of Performance for Stationary Gas Turbines. It is also subject to 40 CFR Part 60 Subpart KKKK, Standards of Performance for Stationary Combustion Turbines. The 2 RICE compressor engines and the emergency generator are subject to 40 CFR Part 63 Subpart ZZZZ. The conditions of the previous plan approvals and operating permit are incorporated into the renewal permit.
Operating Permits for Non-Title V Facilities Issued under the Air Pollution Control Act and 25 Pa. Code Chapter 127, Subchapter F.
Southeast Region: Air Quality Program, 2 East Main Street, Norristown, PA 19428
Contact: Janine Tulloch-Reid, Facilities Permitting Chief—Telephone: 484-250-5920
46-00171: John Evans' Sons, Inc. (1 Spring Avenue, Lansdale, PA 19446) on March 19, 2014, for the renewal of a Non-Title V Facility, State-Only, Natural Minor Permit in Lansdale Borough, Montgomery County. John Evans' Sons, Inc. operates a boiler, a parts washer, and a number of spring forming machines. The facility has a potential to emit 3 tons of hazardous air pollutants per year, and less than 2.7 tons of n-propyl bromide. Monitoring, record keeping and reporting requirements have been added to the permit to address applicable limitations.
09-00136: Powdersize, Inc. (20 Pacific Drive, Quaker-town, PA 18951-3601) on March 19, 2014, for operation of pulverizing and screening powder form products to meet customer specifications in Richland Township, Bucks County. This action is a renewal of the State Only Operating Permit (Natural Minor). The original State Only Operating Permit was issued on January 29, 2004. The renewal contains all applicable requirements including monitoring, recordkeeping and reporting designed to keep the facility operating within all applicable air quality requirements.
Northeast Region: Air Quality Program, 2 Public Square, Wilkes-Barre, PA 18711-0790
Contact: Ray Kempa, New Source Review Chief—Telephone: 570-826-2507
48-00026: Pan-Glo—Division of RT Bundy Associates Inc. (417 East Water Street, Urbana, OH 43078) on January 30, 2014, to issue a renewal of the State-only Synthetic Minor Operating Permit to operate Pan Cleaning, Glazing and Curing Services at Bethlehem City, Northampton County. The State-only operating permit includes emissions, work practice standards and testing, monitoring, recordkeeping and reporting requirements designed to keep the facility operating within all applicable air quality requirements.
Northcentral Region: Air Quality Program, 208 West Third Street, Williamsport, PA 17701
Contact: Muhammad Q. Zaman, Environmental Program Manager—Telephone: 570-327-3648
17-00025: K & F Wood Products, Inc. (84 Sawmill Street, Beccaria, PA 16616) on January 16, 2014, issued a State Only operating permit for their wood working facility in Beccaria Township, Clearfield County. The facility's sources include two wood-fired boilers and wood working equipment. The state only operating permit contains all applicable regulatory requirements including monitoring, recordkeeping and reporting conditions.
41-00072: Reynolds Iron Works, Inc. (157 Palmer Industrial Road, Williamsport, PA 17701) on March 10, 2014, issued State Only operating permit for their structural and miscellaneous steel fabrication facility in Woodward Township, Lycoming County. The State Only operating permit contains requirements including monitoring, recordkeeping, and reporting conditions to ensure compliance with applicable Federal and State regulations.
14-00021: Hanson Aggregates Pennsylvania LLC (7660 Imperial Way, Allentown, PA 18195) on February 26, 2014, was issued a state only operating permit (renewal) for their Curtin Gap Quarry located in Marion Township, Centre County. The facility's significant sources include a limestone crushing plant, unpaved haul roads, a parts washer, and several small diesel engines. The state only operating permit contains all applicable regulatory requirements including monitoring, recordkeep-ing and reporting conditions.
Northwest Region: Air Quality Program, 230 Chestnut Street, Meadville, PA 16335-3481
Contact: Edward Orris, New Source Review Chief—Telephone: 814-332-616636
37-00162: Precision Plating Co., Inc. (407 Summit View Drive, New Castle, PA 16105) on March 17, 2014, renewed a State Only Operating Permit for the facility in Neshannock Township, Lawrence County. The facility is a Natural Minor. The primary sources at the facility include 6 Chrome electroplating tanks and natural gas combustion for building heat. The potential emissions from the facility are as follows: NOx less than 1 tpy; CO less than 1 tpy; PM10 less than 1 tpy; SOx less than 1 tpy; VOC's 4.5 tpy. Potential HAP emissions are 3.65 tpy of Toluene and less than 1 tpy of Chromium Compounds. The facility is subject to 40 CFR Part 63 Subpart N, National Emission Standards for Chromium Emissions from Hard and Decorative Electroplating and Chromium Anodizing Tanks. The permit includes a federally enforceable restriction on Maximum Cumulative Potential Rectifier Capacity of 59 million Amp-hours per year. The re- newal permit contains emission restrictions, recordkeep-ing, work practice, and additional requirements to ensure compliance with the Clean Air Act and the Air Pollution Control Act.
61-00191: WS Packaging Group, Inc. (1642 Debence Drive, Franklin, PA 16323-2050) on March 18, 2014, for a renewal of the Synthetic Minor Operating Permit to operate commercial printing presses in Sandycreek Township, Venango County. The emitting sources included, 1) Plant Heating System, 2) Pressroom (Lithograph presses) (twenty eight), 3) Miscellaneous fugitive emission source and, 4) Two Degreaser units. The facility has taken a restriction of emissions of Volatile Organic Compound (VOC) from the facility to not exceed 49.5 Tons per year and maintains the status of Synthetic Minor. The facility reported the following VOC emissions in 2012: Source ID# 103: 4.24 Tons per year (TPY), Source ID # 104: 3.07 TPY, Source ID # 105: 6.2 TPY. Total VOC emission from the facility was 13.51 TPY in the year of 2012.
Operating Permit Revisions Issued including Administrative Amendments, Minor Modifications or Transfers of Ownership under the Air Pollution Control Act and 25 Pa. Code §§ 127.412, 127.450, 127.462 and 127.464.
Southeast Region: Air Quality Program, 2 East Main Street, Norristown, PA 19401
Contact: Janine Tulloch-Reid, Facilities Permitting Chief—Telephone: 484-250-5920
15-00035: SABIC Innovative Plastics U.S., LLC., (251 South Bailey Road, Thorndale, PA 19382) on March 14, 2014, this permit was revised to incorporate Plan Approval 15-0035A for the operation of a burn off oven for clearing plastic materials from metal extruder parts in Caln Township, Chester County. The emissions of nitrogen oxides are limited to 1.53 tons per year. The emissions of volatile organic compounds are limited to 4.43 tons per year. There are some halogenated plastics that may form hydrogen chloride and hydrogen fluoride emissions from the burn off oven. Stack tests showed that the emissions of these Hazardous Air Pollutants are less than 0.01 tons per year. This Administrative Amendment of the State Only Operating Permit was issued in accordance with the Air Pollution Control Act (35 P. S. §§ 4001—4015) and 25 Pa. Code § 127.450.
Southwest Region: Air Quality Program, 400 Waterfront Drive, Pittsburgh, PA 15222-4745
Contact: Barbara Hatch, Facilities Permitting Chief—Telephone: 412-442-4174
32-00196: United School District (10780 Rte. 56 Highway East, Armagh, PA, 15920) located in East Wheatfield Township, Indiana County. The permittee has submitted an application for administrative amendment of its operating permit to revise the responsible official information. The operating permit was also revised to incorporate the applicable requirements of 40 CFR 63, Subpart JJJJJJ—National Emissions Standards for Hazardous Air Pollutants for Industrial, Commercial, and Institutional Boilers Area Sources as amended February 1, 2013.
[Continued on next Web Page]
No part of the information on this site may be reproduced for profit or sold for profit.This material has been drawn directly from the official Pennsylvania Bulletin full text database. Due to the limitations of HTML or differences in display capabilities of different browsers, this version may differ slightly from the official printed version.
